Lex Hlinka: Porovnání verzí

Přejít na: navigace, hledání
(pridany novy zakon o zasluhach A. Hlinku, schvaleny NR SR v roku 2007)
(Překlad sk->cs)
Řádka 12: Řádka 12:
 
</div>
 
</div>
  
Novodobú verziu predstavuje zákon 531/2007 Z.z. o zásluhách Andreja Hlinku o štátotvorný slovenský národ a o Slovenskú republiku, schválený po horúcich diskusiách 26. októbra 2007 v slovenskom parlamente.
+
Moderní versí je zákon č. 531/2007 Z.z. o zásluhách Andreja Hlinku o štátotvorný slovenský národ a o Slovenskú republiku, schválený po bouřlivých diskusích 26. října 2007 ve slovenském parlamentu.
  
 
<div class="qt">
 
<div class="qt">
 
<center>§ 1</center>
 
<center>§ 1</center>
 
 
Andrej Hlinka sa mimoriadne zaslúžil o to, že slovenský národ sa stal štátotvorným národom.
 
Andrej Hlinka sa mimoriadne zaslúžil o to, že slovenský národ sa stal štátotvorným národom.
 
 
<center>§ 2</center>
 
<center>§ 2</center>
 
 
Na ocenenie mimoriadnych zásluh Andreja Hlinku uvedených v § 1 sa umiestni v budove Národnej rady Slovenskej republiky busta Andreja Hlinku a pamätná tabuľa, na ktorej sa uvedie text: "Andrej Hlinka sa zaslúžil o slovenský národ a Slovenskú republiku".
 
Na ocenenie mimoriadnych zásluh Andreja Hlinku uvedených v § 1 sa umiestni v budove Národnej rady Slovenskej republiky busta Andreja Hlinku a pamätná tabuľa, na ktorej sa uvedie text: "Andrej Hlinka sa zaslúžil o slovenský národ a Slovenskú republiku".
 
 
<center>§ 3</center>
 
<center>§ 3</center>
 
 
(1) Mauzóleum Andreja Hlinku v Ružomberku je pietne miesto.
 
(1) Mauzóleum Andreja Hlinku v Ružomberku je pietne miesto.
  
 
(2) Návštevník mauzólea a jeho blízkeho okolia je povinný správať sa s úctou voči osobe Andreja Hlinku a zdržať sa všetkého, čo by mohlo narušiť pokoj pietneho miesta.
 
(2) Návštevník mauzólea a jeho blízkeho okolia je povinný správať sa s úctou voči osobe Andreja Hlinku a zdržať sa všetkého, čo by mohlo narušiť pokoj pietneho miesta.
 
 
<center>§ 4</center>
 
<center>§ 4</center>
 
 
Tento zákon nadobúda účinnosť 1. januára 2008.
 
Tento zákon nadobúda účinnosť 1. januára 2008.
 
</div>
 
</div>

Verse z 4. 2. 2008, 08:14

Lex Hlinka je neoficiální označení zákona První slovenské republiky ze dne 25. dubna 1939, č. 83/1939 S. z., o zasluhách Andreja Hlinku.

Zákon má tři paragrafy:

§ 1

Andrej Hlinka sa zaslúžil o slovenský národ.

§ 2

Text § 1 tohto zákona vkreše sa do kameňa a vsadí sa do budovy Slovenského snemu.

§ 3

Zákon tento splní vláda.

Moderní versí je zákon č. 531/2007 Z.z. o zásluhách Andreja Hlinku o štátotvorný slovenský národ a o Slovenskú republiku, schválený po bouřlivých diskusích 26. října 2007 ve slovenském parlamentu.

§ 1

Andrej Hlinka sa mimoriadne zaslúžil o to, že slovenský národ sa stal štátotvorným národom.

§ 2

Na ocenenie mimoriadnych zásluh Andreja Hlinku uvedených v § 1 sa umiestni v budove Národnej rady Slovenskej republiky busta Andreja Hlinku a pamätná tabuľa, na ktorej sa uvedie text: "Andrej Hlinka sa zaslúžil o slovenský národ a Slovenskú republiku".

§ 3

(1) Mauzóleum Andreja Hlinku v Ružomberku je pietne miesto.

(2) Návštevník mauzólea a jeho blízkeho okolia je povinný správať sa s úctou voči osobe Andreja Hlinku a zdržať sa všetkého, čo by mohlo narušiť pokoj pietneho miesta.

§ 4

Tento zákon nadobúda účinnosť 1. januára 2008.

Vizte též

zákony o zásluhách
ostatní odkazy