Seznam latinských výrazů: Porovnání verzí

Přejít na: navigace, hledání
d (E: - typo)
(Doplněno)
 
(Není zobrazeno 17 mezilehlých verzí od 3 dalších uživatelů.)
Řádka 1: Řádka 1:
 
== A ==
 
== A ==
''[[a fortiori]]'' – ''[[a posteriori]]'' – ''[[A priori (law)|a priori]]'' – ''[[A priori (law)|a priori assumption]]'' – ''[[ab extra]]'' – ''[[ab initio]]'' – ''[[actus reus]]'' – ''[[ad colligenda bona]]'' – ''[[ad hoc]]'' – ''[[ad hominem]]'' – ''[[ad idem]]'' – ''[[ad infinitum]]'' – ''[[ad litem]]'' – ''[[ad quod damnum]]'' – ''[[ad valorem]]'' – ''[[affidavit]]'' – ''[[alter ego]]'' – ''[[a mensa et thoro]]'' – ''[[amicus curiae]]'' – ''[[animus nocendi]]'' – ''[[ante]]'' – ''[[arguendo]]''
+
''[[a fortiori]]'' – ''[[a limine]]'' – ''[[a posteriori]]'' – ''[[a priori]]'' – ''[[ab extra]]'' – ''[[ab initio]]'' – ''[[actus reus]]'' – ''[[ad colligenda bona]]'' – ''[[ad hoc]]'' – ''[[ad hominem]]'' – ''[[ad idem]]'' – ''[[ad infinitum]]'' – ''[[ad litem]]'' – ''[[ad quod damnum]]'' – ''[[ad valorem]]'' – ''[[affidavit]]'' – ''[[alter ego]]'' – ''[[a mensa et thoro]]'' – ''[[amicus curiae]]'' – ''[[animus nocendi]]'' – ''[[ante]]'' – ''[[arguendo]]''
  
 
== B ==
 
== B ==
Řádka 6: Řádka 6:
  
 
== C ==
 
== C ==
''[[cadit quaestio]]'' – ''[[casus belli]]'' – ''[[causa]]'' – ''[[caveat]]'' – ''[[caveat emptor]]'' – ''[[certiorari]]'' – ''[[ceteris paribus]]'' – ''[[cogitationis poenam nemo patitur]]'' – ''[[compos mentis]]'' – ''[[conditio sine qua non]]'' – ''[[consensus facit legem]]'' – ''[[consuetudo pro lege servatur]]'' – ''[[contra]]'' – ''[[contra bonos mores]]'' – ''[[contra legem]]'' – ''[[contra proferentum]]'' – ''[[coram non judice]]'' – ''[[corpus]]'' – ''[[corpus delicti]]'' – ''[[corpus juris]]'' – ''[[corpus juris civilis]]'' – ''[[corpus juris secundum]]'' – ''[[cui bono]]'' – ''[[cuius est solum eius est usque ad coelum et ad inferos]]'' – ''[[cuius regio, eius religio]]'' – ''[[curia advisari vult]]'' – ''[[custos morum]]''
+
''[[cadit quaestio]]'' – ''[[casus belli]]'' – ''[[causa]]'' – ''[[caveat]]'' – ''[[caveat emptor]]'' – ''[[certiorari]]'' – ''[[ceteris paribus]]'' – ''[[cogitationis poenam nemo patitur]]'' – ''[[compos mentis]]'' – ''[[condicio sine qua non]]'' – ''[[consensus facit legem]]'' – ''[[consuetudo pro lege servatur]]'' – ''[[contra]]'' – ''[[contra bonos mores]]'' – ''[[contra legem]]'' – ''[[contra proferentum]]'' – ''[[coram non judice]]'' – ''[[coram publico]]'' – ''[[corpus]]'' – ''[[corpus delicti]]'' – ''[[corpus juris]]'' – ''[[corpus juris civilis]]'' – ''[[corpus juris secundum]]'' – ''[[cui bono]]'' – ''[[cuius est solum eius est usque ad coelum et ad inferos]]'' – ''[[cuius regio, eius religio]]'' – ''[[curia advisari vult]]'' – ''[[custos morum]]''
  
 
== D ==
 
== D ==
''[[de bonis asportatis]]'' – ''[[debellatio]]'' – ''[[de bonis non administratis]]'' – ''[[de die in diem]]'' – ''[[de facto]]'' – ''[[de futuro]]'' – ''[[de integro]]'' – ''[[de jure]]'' – ''[[de lege ferenda]]'' – ''[[de lege lata]]'' – ''[[de minimis]]'' – ''[[de minimis non curat lex]]'' – ''[[de mortuis nil nisi bonum]]'' – ''[[de novo]]'' – ''[[dictum]]'' – ''[[doli incapax]]'' – ''[[dubia in meliora partem interpretari debent]]'' – ''[[duces tecum]]''
+
''[[de bonis asportatis]]'' – ''[[debellatio]]'' – ''[[de bonis non administratis]]'' – ''[[de die in diem]]'' – ''[[de facto]]'' – ''[[de futuro]]'' – ''[[de integro]]'' – ''[[de jure]]'' – ''[[de lege ferenda]]'' – ''[[de lege lata]]'' – ''[[de minimis]]'' – ''[[de minimis non curat lex]]'' – ''[[de mortuis nil nisi bonum]]'' – ''[[de novo]]'' – ''[[dictum]]'' – ''[[distincte]]'' – ''[[doli incapax]]'' – ''[[dubia in meliora partem interpretari debent]]'' – ''[[duces tecum]]''
  
 
== E ==
 
== E ==
Řádka 21: Řádka 21:
  
 
== I ==
 
== I ==
''[[ibid]]'' – ''[[id est]]'' – ''[[idem]]'' – ''[[ignorantia juris non excusat]]'' – ''[[imprimatur]]'' – ''[[in absentia]]'' – ''[[in camera]]'' – ''[[in curia]]'' – ''[[in esse]]'' – ''[[in extenso]]'' – ''[[in extremis]]'' – ''[[in flagrante delicto]]'' – ''[[in forma pauperis]]'' – ''[[in futoro]]'' – ''[[in haec verba]]'' – ''[[in lieu]]'' – ''[[in limine]]'' – ''[[in loco parentis]]'' – ''[[in omnibus]]'' – ''[[in pari delicto]]'' – ''[[in pari materia]]'' – ''[[in personam]]'' – ''[[in pleno]]'' – ''[[in prope persona]]'' – ''[[in propria persona]]'' – ''[[in re]]'' – ''[[in rem]]'' – ''[[in situ]]'' – ''[[in solidum]]'' – ''[[in terrorem]]'' – ''[[in terrorem clause]]'' – ''[[in toto]]'' – ''[[indicia]]'' – ''[[infra]]'' – ''[[innuendo]]'' – ''[[inter alia]]'' – ''[[inter arma enim silent leges]]'' – ''[[inter rusticos]]'' – ''[[inter se]]'' – ''[[inter vivos]]'' – ''[[intra]]'' – ''[[intra fauces terra]]'' – ''[[intra legem]]'' – ''[[intra vires]]'' – ''[[ipse dixit]]'' – ''[[ipsissima verba]]'' – ''[[ipso facto]]''
+
''[[ibidem]]'' – ''[[id est]]'' – ''[[idem]]'' – ''[[ignorantia juris non excusat]]'' – ''[[imprimatur]]'' – ''[[in absentia]]'' – ''[[in camera]]'' – ''[[in curia]]'' – ''[[in esse]]'' – ''[[in extenso]]'' – ''[[in extremis]]'' – ''[[in flagrante delicto]]'' – ''[[in forma pauperis]]'' – ''[[in futoro]]'' – ''[[in haec verba]]'' – ''[[in lieu]]'' – ''[[in limine]]'' – ''[[in loco parentis]]'' – ''[[in nomine]]'' – ''[[in omnibus]]'' – ''[[in pari delicto]]'' – ''[[in pari materia]]'' – ''[[in personam]]'' – ''[[in pleno]]'' – ''[[in prope persona]]'' – ''[[in propria persona]]'' – ''[[in re]]'' – ''[[in rem]]'' – ''[[in situ]]'' – ''[[in solidum]]'' – ''[[in terrorem]]'' – ''[[in terrorem clause]]'' – ''[[in toto]]'' – ''[[indicia]]'' – ''[[infra]]'' – ''[[innuendo]]'' – ''[[inter alia]]'' – ''[[inter arma enim silent leges]]'' – ''[[inter rusticos]]'' – ''[[inter se]]'' – ''[[inter vivos]]'' – ''[[intra]]'' – ''[[intra fauces terra]]'' – ''[[intra legem]]'' – ''[[intra vires]]'' – ''[[ipse dixit]]'' – ''[[ipsissima verba]]'' – ''[[ipso facto]]''
  
 
== J ==
 
== J ==
Řádka 27: Řádka 27:
  
 
== L ==
 
== L ==
''[[lacunae]]'' – ''[[leges humanae nascuntur, vivunt, moriuntur]]'' – ''[[legitime]]'' – ''[[lex communis]]'' – ''[[lex lata]]'' – ''[[lex posterior derogat priori]]'' – ''[[lex retro non agit]]'' – ''[[lex scripta]]'' – ''[[lex specialis derogat generali]]'' – ''[[liberum veto]]'' – ''[[lingua franca]]'' – ''[[lis pendens]]'' – ''[[locus]]'' – ''[[locus delicti]]'' – ''[[locus in quo]]'' – ''[[locus poenitentiae]]'' – ''[[locus sigilli]]''
+
''[[lacunae]]'' – ''[[leges humanae nascuntur, vivunt, moriuntur]]'' – ''[[legitime]]'' – ''[[lex]]'' – ''[[lex communis]]'' – ''[[lex lata]]'' – ''[[lex posterior derogat priori]]'' – ''[[lex retro non agit]]'' – ''[[lex scripta]]'' – ''[[lex specialis derogat generali]]'' – ''[[liberum veto]]'' – ''[[lingua franca]]'' – ''[[lis pendens]]'' – ''[[locus]]'' – ''[[locus delicti]]'' – ''[[locus in quo]]'' – ''[[locus poenitentiae]]'' – ''[[locus sigilli]]''
  
 
== M ==
 
== M ==
Řádka 33: Řádka 33:
  
 
== N ==
 
== N ==
''[[ne exeat]]'' – ''[[ne bis in idem]]'' – ''[[nemo dat quod non habet]]'' – ''[[nemo debet esse iudex in propria]]'' – ''[[nemo judex in sua causa]]'' – ''[[nemo plus iuris ad alium transferre potest quam ipse habet]]'' – ''[[nemo sibi titulum adscribit]]'' – ''[[nexus]]'' – ''[[nihil]]'' – ''[[nil]]'' – ''[[nisi]]'' – ''[[nisi prius]]'' – ''[[nolle prosequi]]'' – ''[[nolo contendere]]'' – ''[[non bis in idem]]'' – ''[[non compos mentis]]'' – ''[[non constat]]'' – ''[[non est factum]]'' – ''[[non faciat malum, ut inde veniat bonum]]'' – ''[[non liquet]]'' – ''[[non obstante verdicto]]'' – ''[[non sequitur]]'' – ''[[nota bene]]'' – ''[[nulla bona]]'' – ''[[nulla poena sine lege]]'' – ''[[nullum crimen, nulla poena sine praevia lege poenali]]'' – ''[[nunc pro tunc]]''
+
''[[ne exeat]]'' – ''[[ne bis in idem]]'' – ''[[nemo dat quod non habet]]'' – ''[[nemo debet esse iudex in propria]]'' – ''[[nemo judex in sua causa]]'' – ''[[nemo plus iuris ad alium transferre potest quam ipse habet]]'' – ''[[nemo sibi titulum adscribit]]'' – ''[[nexus]]'' – ''[[nihil]]'' – ''[[nil]]'' – ''[[nisi]]'' – ''[[nisi prius]]'' – ''[[nolle prosequi]]'' – ''[[nolo contendere]]'' – ''[[nominatim]]'' – ''[[non bis in idem]]'' – ''[[non compos mentis]]'' – ''[[non constat]]'' – ''[[non est factum]]'' – ''[[non faciat malum, ut inde veniat bonum]]'' – ''[[non liquet]]'' – ''[[non obstante verdicto]]'' – ''[[non sequitur]]'' – ''[[nota bene]]'' – ''[[nulla bona]]'' – ''[[nulla poena sine lege]]'' – ''[[nullum crimen, nulla poena sine praevia lege poenali]]'' – ''[[nunc pro tunc]]''
  
 
== O ==
 
== O ==
Řádka 39: Řádka 39:
  
 
== P ==
 
== P ==
''[[pacta sunt servanda]]'' – ''[[par delictum]]'' – ''[[parens patriae]]'' – ''[[pater familias]]'' – ''[[pendente lite]]'' – ''[[per]]'' – ''[[per capita]]'' – ''[[per contra]]'' – ''[[per curiam]]'' – ''[[per diem]]'' – ''[[per minas]]'' – ''[[per pro]]'' – ''[[per quod]]'' – ''[[per se]]'' – ''[[per stirpes]]'' – ''[[persona non grata]]'' – ''[[posse comitatus]]'' – ''[[post mortem]]'' – ''[[post mortem auctoris]]'' – ''[[praetor peregrinus]]'' – ''[[prima facie]]'' – ''[[prius quam exaudias ne iudices]]'' – ''[[probatio vincit praesumptionem]]'' – ''[[pro bono]]'' – ''[[pro bono publico]]'' – ''[[pro forma]]'' – ''[[pro hac vice]]'' – ''[[pro per]]'' – ''[[pro rata]]'' – ''[[pro se]]'' – ''[[pro tanto]]'' – ''[[pro tem]]'' – ''[[pro tempore]]'' – ''[[propria persona]]''
+
''[[pacta sunt servanda]]'' – ''[[par delictum]]'' – ''[[parens patriae]]'' – ''[[pater familias]]'' – ''[[pendente lite]]'' – ''[[per]]'' – ''[[per capita]]'' – ''[[per contra]]'' – ''[[per curiam]]'' – ''[[per diem]]'' – ''[[per minas]]'' – ''[[per pro]]'' – ''[[per quod]]'' – ''[[per se]]'' – ''[[per stirpes]]'' – ''[[persona non grata]]'' – ''[[posse comitatus]]'' – ''[[post mortem]]'' – ''[[post mortem auctoris]]'' – ''[[praetor peregrinus]]'' – ''[[prima facie]]'' – ''[[prius quam exaudias ne iudices]]'' – ''[[probatio vincit praesumptionem]]'' – ''[[pro bono]]'' – ''[[pro bono publico]]'' – ''[[pro forma]]'' – ''[[pro hac vice]]'' – ''[[pro per]]'' – ''[[pro rata]]'' – ''[[pro se]]'' – ''[[pro tanto]]'' – ''[[pro tem]]'' – ''[[pro tempore]]'' – ''[[propria persona]]'' – ''[[proprio sensu]]''
  
 
== Q ==
 
== Q ==
Řádka 48: Řádka 48:
  
 
== S ==
 
== S ==
''[[salus populi est suprema lex]]'' – ''[[scandalum magnatum]]'' – ''[[scandalum magnum]]'' – ''[[scienter]]'' – ''[[scintilla]]'' – ''[[scire facias]]'' – ''[[scire feci]]'' – ''[[se defendendo]]'' – ''[[semble]]'' – ''[[seriatim]]'' – ''[[sine die]]'' – ''[[sine qua non]]'' – ''[[situs]]'' – ''[[stare decisis]]'' – ''[[sua sponte]]'' – ''[[sub judice]]'' – ''[[sub modo]]'' – ''[[sub nomine]]'' – ''[[sub silentio]]'' – ''[[subpoena]]'' – ''[[subpoena ad testificandum]]'' – ''[[subpoena duces tecum]]'' – ''[[suggestio falsi]]'' – ''[[sui generis]]'' – ''[[sui juris]]'' – ''[[suo moto]]'' – ''[[supersedeas]]'' – ''[[suppressio veri]]'' – ''[[supra]]''
+
''[[salus populi est suprema lex]]'' – ''[[scandalum magnatum]]'' – ''[[scandalum magnum]]'' – ''[[scienter]]'' – ''[[scintilla]]'' – ''[[scire facias]]'' – ''[[scire feci]]'' – ''[[se defendendo]]'' – ''[[semble]]'' – ''[[seriatim]]'' – ''[[sine die]]'' – ''[[sine qua non]]'' – ''[[situs]]'' – ''[[stare decisis]]'' – ''[[stricte]]'' – ''[[stricto sensu]]'' – ''[[sua sponte]]'' – ''[[sub judice]]'' – ''[[sub modo]]'' – ''[[sub nomine]]'' – ''[[sub silentio]]'' – ''[[subpoena]]'' – ''[[subpoena ad testificandum]]'' – ''[[subpoena duces tecum]]'' – ''[[suggestio falsi]]'' – ''[[sui generis]]'' – ''[[sui juris]]'' – ''[[suo moto]]'' – ''[[supersedeas]]'' – ''[[suppressio veri]]'' – ''[[supra]]''
  
 
== T ==
 
== T ==
''[[terra nullius]]''
+
''[[terra nullius]]'' – ''[[tu quoque]]''  
  
 
== U ==
 
== U ==
Řádka 57: Řádka 57:
  
 
== V ==
 
== V ==
''[[vel non]]'' – ''[[veto]]'' – ''[[vice versa]]'' – ''[[vide]]'' – ''[[videlicet]]'' – ''[[viz]]'' – ''[[volenti non fit injuria]]'' – ''[[vigilantibus non dormientibus aequitas subvenit]]''
+
''[[vel non]]'' – ''[[verte]]'' – ''[[veto]]'' – ''[[vice versa]]'' – ''[[vide]]'' – ''[[videlicet]]'' – ''[[viz]]'' – ''[[volenti non fit injuria]]'' – ''[[vigilantibus non dormientibus aequitas subvenit]]''
  
 
== {{Interní odkazy}} ==
 
== {{Interní odkazy}} ==
 
* [[:en:Glossary of legal terms]] (anglicky)
 
* [[:en:Glossary of legal terms]] (anglicky)
  
[[Kategorie:Základní pojmy]]
+
[[Kategorie:Latinské výrazy| ]]
  
 +
[[br:Lavaroù latin ar gwir]]
 
[[de:Latein im Recht]]
 
[[de:Latein im Recht]]
 
[[en:List of legal Latin terms]]
 
[[en:List of legal Latin terms]]
 +
[[es:Anexo:Términos jurídicos en latín]]
 +
[[fr:Jargon juridique]]
 +
[[hr:Latinski u pravu]]
 +
[[ia:Lista de terminos legal e latin]]
 +
[[it:Lista di termini legali latini]]
 +
[[la:Lingua Latina in iure]]
 +
[[nl:Glossarium van de rechtsgeleerdheid]]
 
[[ja:法学のラテン語成句の一覧]]
 
[[ja:法学のラテン語成句の一覧]]
[[nl:Glossarium van de rechtsgeleerdheid]]
 
 
[[nn:Rettsvitskaplege omgrep på latin]]
 
[[nn:Rettsvitskaplege omgrep på latin]]
 +
[[pl:Lista łacińskich zwrotów prawniczych]]
 +
[[pt:Anexo:Lista de expressões jurídicas em latim]]
 +
[[ru:Латинские правовые термины и выражения]]
 +
[[sk:Zoznam latinských právnych výrazov]]
 +
[[sr:Spisak latinskih pravnih termina]]
 +
[[sv:Lista över latinska uttryck, juridik]]

Aktuální verse z 5. 3. 2011, 07:26

A

a fortioria liminea posterioria prioriab extraab initioactus reusad colligenda bonaad hocad hominemad idemad infinitumad litemad quod damnumad valoremaffidavitalter egoa mensa et thoroamicus curiaeanimus nocendiantearguendo

B

bona fidebona vacantia

C

cadit quaestiocasus bellicausacaveatcaveat emptorcertiorariceteris paribuscogitationis poenam nemo patiturcompos mentiscondicio sine qua nonconsensus facit legemconsuetudo pro lege servaturcontracontra bonos morescontra legemcontra proferentumcoram non judicecoram publicocorpuscorpus delicticorpus juriscorpus juris civiliscorpus juris secundumcui bonocuius est solum eius est usque ad coelum et ad inferoscuius regio, eius religiocuria advisari vultcustos morum

D

de bonis asportatisdebellatiode bonis non administratisde die in diemde factode futurode integrode jurede lege ferendade lege latade minimisde minimis non curat lexde mortuis nil nisi bonumde novodictumdistinctedoli incapaxdubia in meliora partem interpretari debentduces tecum

E

ei incumbit probatio quiejusdem generiseo nomineerga omnesergoerratumesseet alet ceteraet seqet uxorex aequo et bonoex anteex cathedraex concessisex delictoex facieex gratiaex officioex parteex postex post factoexpressio unis est exclusio alteriusex proprio motuex relex turpi causa non oritur actioexempli gratia

F

facio ut desfacio ut faciasfelo de seferae naturaefiatfiat justitia ruat caelumfiduciaryfieri faciasflagrante delictoforum conveniensforum non conveniensfunctus officio

H

habeas corpus

I

ibidemid estidemignorantia juris non excusatimprimaturin absentiain camerain curiain essein extensoin extremisin flagrante delictoin forma pauperisin futoroin haec verbain lieuin liminein loco parentisin nominein omnibusin pari delictoin pari materiain personamin plenoin prope personain propria personain rein remin situin solidumin terroremin terrorem clausein totoindiciainfrainnuendointer aliainter arma enim silent legesinter rusticosinter seinter vivosintraintra fauces terraintra legemintra viresipse dixitipsissima verbaipso facto

J

jura novit curia juratjuris et de jurejusjus ad bellumjus civilejus cogensjus communejus gentiumjus in bellojus inter gentesjus naturalejus primae noctisjus sanguinesjus sanguinisjus soliidemus ad muntain cum porribus nostrum fodere putae

L

lacunaeleges humanae nascuntur, vivunt, moriunturlegitimelexlex communislex latalex posterior derogat priorilex retro non agitlex scriptalex specialis derogat generaliliberum vetolingua francalis pendenslocuslocus delictilocus in quolocus poenitentiaelocus sigilli

M

magna cartamagnum opusmale fidemalum in semalum prohibitummandamusmare clausummare liberummens reamodus operandimos pro legemotion in liminemutatis mutandis

N

ne exeatne bis in idemnemo dat quod non habetnemo debet esse iudex in proprianemo judex in sua causanemo plus iuris ad alium transferre potest quam ipse habetnemo sibi titulum adscribitnexusnihilnilnisinisi priusnolle prosequinolo contenderenominatimnon bis in idemnon compos mentisnon constatnon est factumnon faciat malum, ut inde veniat bonumnon liquetnon obstante verdictonon sequiturnota benenulla bonanulla poena sine legenullum crimen, nulla poena sine praevia lege poenalinunc pro tunc

O

obiter dictumonus probandiopinio juris sive necessitatis

P

pacta sunt servandapar delictumparens patriaepater familiaspendente liteperper capitaper contraper curiamper diemper minasper proper quodper seper stirpespersona non grataposse comitatuspost mortempost mortem auctorispraetor peregrinusprima facieprius quam exaudias ne iudicesprobatio vincit praesumptionempro bonopro bono publicopro formapro hac vicepro perpro ratapro sepro tantopro tempro temporepropria personaproprio sensu

Q

quaeiturquaerequantumquantum meruitquasiqui tamquid pro quoquo antequo warrantoquod hoc

R

ratio decidendiratio scriptarebus sic stantibusresres adjudicatares gestaeres ipsa loquiturres judicatares nulliusres publicares publica christianarespondeat superiorrestitutio in integrum

S

salus populi est suprema lexscandalum magnatumscandalum magnumscienterscintillascire faciasscire fecise defendendosembleseriatimsine diesine qua nonsitusstare decisisstrictestricto sensusua spontesub judicesub modosub nominesub silentiosubpoenasubpoena ad testificandumsubpoena duces tecumsuggestio falsisui generissui jurissuo motosupersedeassuppressio verisupra

T

terra nulliustu quoque

U

uberrima fidesultra posse nemo obligaturultra viresuno flatuuti possidetisuxor

V

vel nonvertevetovice versavidevidelicetvizvolenti non fit injuriavigilantibus non dormientibus aequitas subvenit

Vizte též